Women’s ice hockey tops RPI in OT